CLAUSE DE CONFIDENTIALITÉ – COOKIES

Qui est responsable ? 

Avantage Ontario est le contrôleur et le responsable des cookies téléchargés sur votre appareil lorsque vous accédez à l’un de nos sites web officiels, ainsi que de l’accès et de la collecte de données à partir de ce même appareil.

 

Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un « cookie » est un petit fichier texte qui est téléchargé sur votre appareil (type ordinateur ou smartphone) lorsque vous accédez à nos sites web. 

Nous utilisons des cookies et d’autres technologies similaires pour assurer la sécurité et l’efficacité de notre site web, et pour améliorer l’expérience des utilisateurs en la personnalisant.

Lorsque nous faisons référence aux cookies, nous incluons :

  • les cookies propres et tiers, 
  • le suivi des pixels et des plug-ins, y compris les technologies provenant de tiers,
  • d’autres technologies de traçage.

Tous les cookies ont un propriétaire qui vous indique à qui le cookie appartient. Le propriétaire est le domaine spécifié dans le cookie. Chaque fois que vous visitez notre site web, nous plaçons des cookies sur votre appareil pour différentes raisons. Ces cookies sont appelés « cookies propres », tandis que les cookies définis par un propriétaire distinct, comme les plateformes de médias sociaux ou les fournisseurs de réseaux publicitaires/technologies publicitaires, sont appelés « cookies tiers ».

Vous trouverez ci-dessous des informations plus détaillées sur nos cookies et sur le motif de leur utilisation.

 

Comment désactiver les cookies ?

Vous pouvez facilement empêcher votre navigateur d’accepter les cookies en configurant les paramètres de votre navigateur relatifs aux cookies.

Tous les navigateurs web commerciaux sont dotés d’une fonctionnalité de gestion des cookies.

Veuillez vérifier dans votre navigateur web comment supprimer ou désactiver les cookies, etc.

Si vous décidez de désactiver les cookies, la fonctionnalité risque d’être limitée et la qualité de votre expérience en tant qu’utilisateur détériorée.  

 

Quels types de cookies utilisons-nous et pourquoi ?

 

Nos cookies sont regroupés en quatre catégories :

 

Cookies strictement nécessaires

Certains cookies sont absolument nécessaires pour que vous puissiez profiter de toutes les fonctionnalités de notre site et pour que nous puissions tenir nos promesses. Par exemple, ces cookies vous permettent d’utiliser le site web et de vous connecter à votre compte comme prévu. Sans ces cookies, certaines parties de notre site et certains de nos services ne fonctionneront tout simplement pas comme ils le devraient. Nous utilisons également des cookies pour vous diriger vers le bon site web en fonction de votre situation géographique et de votre langue, et pour détecter et prévenir les menaces à la sécurité et les comportements malveillants.

 

Cookies de performance

Les cookies de performance nous renseignent sur la façon dont vous utilisez le site et nous aident à l’améliorer. Par exemple, ces cookies comptent le nombre de visiteurs sur notre site web et observent comment les utilisateurs s’y déplacent. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement de notre site, en veillant par exemple à ce que les utilisateurs trouvent facilement ce qu’ils cherchent.

 

Cookies fonctionnels

Les cookies fonctionnels permettent à notre site de se souvenir de vos préférences, ce qui vous aide à personnaliser le contenu de notre site web. Ce type de cookie nous permet de mettre en évidence les produits et services qui nous semblent intéressants et pertinents pour vous. Ainsi, nous pouvons nous souvenir de vous lorsque vous revenez sur notre site et vous offrir la meilleure expérience possible en tant qu’utilisateur.

 

Cookies marketing

Les cookies marketing sont un élément-clé de la manière dont nous abordons le marketing sur nos sites. Ces cookies nous permettent entre autres d’afficher des publicités plus pertinentes en vous proposant des informations, des offres et des promotions en fonction de vos habitudes de navigation et de la façon dont vous avez interagi avec nos sites et nos applications. Nous pouvons alors vous présenter un contenu de site web plus pertinent, qui répond à vos centres d’intérêt et à vos préférences. Les cookies permettent de limiter la fréquence de diffusion d’une annonce publicitaire. Les cookies marketing peuvent être utilisés pour suivre l’efficacité de nos campagnes publicitaires sur des sites web tiers. 

 

Quel est le fondement juridique de l’utilisation des cookies ?

L’utilisation des cookies à des fins autres que celles qui sont nécessaires au fonctionnement sûr et efficace du site web, pour vous offrir une pleine fonctionnalité et pour vous fournir certains services demandés, nécessite votre consentement préalable. 

 

Qui a accès aux informations des cookies ?

Les informations obtenues par le biais de cookies sont partagées au sein du groupe Avantage Ontario dans la mesure nécessaire pour atteindre son objectif. Les informations obtenues par le biais de cookies tiers sont également accessibles au fournisseur tiers qui place le cookie sur notre site. Nous ne partagerons pas les informations issues de cookies propres avec des tiers, ni ne vendrons, échangerons ou divulguerons lesdites informations à quiconque ne fait pas partie du groupe Avantage Ontario.

 

Pendant combien de temps les cookies sont-ils stockés dans votre navigateur ou sur votre appareil ?

Les durées de conservation sont variables sur votre navigateur ou votre appareil.

 

Cookies permanents

Les cookies permanents (ou persistants) seront stockés dans l’un des sous-dossiers de votre navigateur jusqu’à ce que vous les supprimiez manuellement ou que votre navigateur les supprime en fonction de la durée contenue dans le fichier du cookie. Leur durée dépend de la date d’expiration qui y est inscrite.

 

Cookies de session

Les cookies de session sont immédiatement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Lorsque vous redémarrerez votre navigateur et que vous retournerez sur le site ayant créé le cookie, le site web ne vous reconnaîtra pas. 

 

Autres technologies de traçage

Les informations recueillies grâce à d’autres technologies de traçage, telles que les balises et les pixels, sont conservées pendant 24 mois.

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

La confidentialité des données est extrêmement importante pour Avantage Ontario et nous voulons être honnêtes et transparents sur la façon dont nous utilisons vos données personnelles. 

 

Par conséquent, nous disposons d’une politique qui décrit comment vos données personnelles seront traitées et protégées.

 

Qui contrôle vos données personnelles ?

L’organisation canadienne à but non lucratif, Avantage Ontario, contrôle les données personnelles que vous nous soumettez et est responsable de vos données personnelles en vertu de la loi applicable sur la protection des données.

 

Avantage Ontario
801, promenade de l’aviation
Ottawa, ON
Canada

 

Numéro d’enregistrement de l’entreprise: 556070-1715

Représentant autorisé: Patrick Arsenault

 

Où stockons-nous vos données ?

 

Les données que nous recueillons auprès de vous sont stockées en Amérique du Nord et peuvent être utilisées dans l’Espace économique européen («EEE»), mais peuvent également être transférées et traitées dans un pays en dehors de l’EEE. Un tel transfert de vos données personnelles sera effectué conformément aux lois applicables.

 

Pour les transferts en dehors de l’EEE, Avantage Ontario suivra les Clauses contractuelles types et le Bouclier de protection des données UE-États-Unis comme dispositifs de protection dans les pays ne disposant pas de décisions correspondantes de la Commission européenne.

 

Qui peut consulter vos données ?

Vos données peuvent être transmises au sein du groupe Avantage Ontario. Nous ne transférons, ne commercialisons et ne troquons en aucun cas vos données à des fins marketing à des parties extérieures au groupe Avantage Ontario.

 

Avantage Ontario n’agira qu’en qualité d’utilisateur de données et traitera les données personnelles pour le compte de l’entreprise suédoise.

 

Les données transférées à des tiers ne seront utilisées qu’aux fins de dispense de nos services. 

 

Droit de porter plainte auprès d’une autorité de surveillance:

Si vous pensez qu’Avantage Ontario a traité vos données personnelles de manière incorrecte, vous pouvez contacter info@avantageontario.ca. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle.

 

Mises à jour de notre Clause de confidentialité :

Il est possible que notre Clause de confidentialité ait besoin d’être mise à jour. La dernière version de la Clause de confidentialité est toujours disponible sur notre site. Nous vous communiquerons toute modification apportée à la Clause de confidentialité, notamment, par exemple, l’objectif de l’utilisation de vos données personnelles, l’identité du Contrôleur ou vos droits.